CO129-075 - Public Offices - 1859 — Page 75

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

20

provided that probate of the will, or letters of administration to the estate, of the party deceased, shall not have been applied for within thirty days by any person lawfully entitled thereto, to administer to such estate, and to reserve to himself, out of the proceeds of such estate, a commission not exceeding two and a-half per centum on such proceeds.

XXXVI. And it is further ordered, that a register of British subjects to be kept by each and every of Her Majesty's Consuls, of all British subjects residing within the ports, places, or districts of Japan within his jurisdiction; and that every British subject now residing within the dominions of the Tycoon of Japan shall, within a reasonable time after the commencement and taking effect of this Order, to be specified in a notice to be affixed and publicly exhibited in the Consular Office, apply to the Consul of the district to be enrolled in such register; and every British subject who may arrive within the said dominions, save and except any British subject who may be borne on the muster-roll of any British ship or vessel arriving in a port of Japan, shall, within a reasonable time after his arrival, to be specified as aforesaid, apply to the Consul of the district to be enrolled in such register; and any British subject who shall refuse or neglect to make application so to be enrolled, and who shall not be able to excuse, to the satisfaction of the said Consul, such his refusal or neglect, shall not be entitled to be recognized or protected as a British subject in any difficulties or suits whatsoever in which he may be involved in the dominions of the Tycoon of Japan, within the time during which he shall not have been so enrolled.

XXXVII. And it is further ordered, that the Consuls may exercise powers of justices of the peace for enforcement of Acts relating to seamen and mercantile marine. The Consul within his Consular district may exercise any of the powers which by any Acts of the Imperial Parliament, now enacted or hereafter to be enacted, for the regulation of merchant seamen, or for the regulation of the mercantile marine, may be exercised by one or more justices of the peace within Her Majesty's dominions.

XXXVIII. And it is further ordered, that nothing in this Order contained shall be taken or construed to preclude a British Consul within the dominions of the Tycoon of Japan from performing any act of administration or jurisdiction, or other act, which British Consuls within other States in amity with Her Majesty are, by law, usage, or sufferance, enabled to perform. British Consuls in Japan may perform all acts which may be performed by British Consuls elsewhere.

1.

Page 82

Limitation of actions and suits.

21

of the Tycoon of Japan from performing any act of administration or jurisdiction, or other act, which British Consuls within other States in amity with Her Majesty are, by law, usage, or sufferance, enabled to perform.

XXXIX. And it is further ordered, that any suit or action brought against any person by reason of anything done under the authority and in execution of the power or jurisdiction of Her Majesty, entrusted to him by this Order, or in execution of any of the provisions of this Order, shall be commenced within six calendar months after the fact committed, and not otherwise; and the defendant in every such action or suit shall be entitled to the benefit of the provisions made with respect to defendants in actions or suits in an Act passed in the sixth and seventh years of Her Majesty, entitled "An Act to remove doubts as to the exercise of power and jurisdiction by Her Majesty, within divers countries and places out of Her Majesty's dominions, and to render the same more effectual."

And the Right Honourable the Earl of Malmesbury, and the Right Honourable Sir Edward Bulwer Lytton, Bart., two of Her Majesty's Principal Secretaries of State, and the Lords Commissioners of the Admiralty, are to give the necessary directions herein as to them may respectively appertain.

WM. L. BATHURST.

Edit History

2026-05-18 13:39:28 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
20 provided that probate of the will, or letters of administration to the estate, of the party deceased, shall not have been applied for within thirty days by any person lawfully entitled thereto, to administer to such estate, and to reserve to himself, out of the proceeds of such estate, a commission not exceeding two and a-half per centum on such proceeds. XXXVI. And it is further ordered, that a register of British subjects to be kept by each and every of Her Majesty's Consuls, of all British subjects residing within the ports, places, or districts of Japan within his jurisdiction; and that every British subject now residing within the dominions of the Tycoon of Japan shall, within a reasonable time after the commencement and taking effect of this Order, to be specified in a notice to be affixed and publicly exhibited in the Consular Office, apply to the Consul of the district to be enrolled in such register; and every British subject who may arrive within the said dominions, save and except any British subject who may be borne on the muster-roll of any British ship or vessel arriving in a port of Japan, shall, within a reasonable time after his arrival, to be specified as aforesaid, apply to the Consul of the district to be enrolled in such register; and any British subject who shall refuse or neglect to make application so to be enrolled, and who shall not be able to excuse, to the satisfaction of the said Consul, such his refusal or neglect, shall not be entitled to be recognized or protected as a British subject in any difficulties or suits whatsoever in which he may be involved in the dominions of the Tycoon of Japan, within the time during which he shall not have been so enrolled. XXXVII. And it is further ordered, that the Consuls may exercise powers of justices of the peace for enforcement of Acts relating to seamen and mercantile marine. The Consul within his Consular district may exercise any of the powers which by any Acts of the Imperial Parliament, now enacted or hereafter to be enacted, for the regulation of merchant seamen, or for the regulation of the mercantile marine, may be exercised by one or more justices of the peace within Her Majesty's dominions. XXXVIII. And it is further ordered, that nothing in this Order contained shall be taken or construed to preclude a British Consul within the dominions of the Tycoon of Japan from performing any act of administration or jurisdiction, or other act, which British Consuls within other States in amity with Her Majesty are, by law, usage, or sufferance, enabled to perform. British Consuls in Japan may perform all acts which may be performed by British Consuls elsewhere. 1. Page 82 Limitation of actions and suits. 21 of the Tycoon of Japan from performing any act of administration or jurisdiction, or other act, which British Consuls within other States in amity with Her Majesty are, by law, usage, or sufferance, enabled to perform. XXXIX. And it is further ordered, that any suit or action brought against any person by reason of anything done under the authority and in execution of the power or jurisdiction of Her Majesty, entrusted to him by this Order, or in execution of any of the provisions of this Order, shall be commenced within six calendar months after the fact committed, and not otherwise; and the defendant in every such action or suit shall be entitled to the benefit of the provisions made with respect to defendants in actions or suits in an Act passed in the sixth and seventh years of Her Majesty, entitled "An Act to remove doubts as to the exercise of power and jurisdiction by Her Majesty, within divers countries and places out of Her Majesty's dominions, and to render the same more effectual." And the Right Honourable the Earl of Malmesbury, and the Right Honourable Sir Edward Bulwer Lytton, Bart., two of Her Majesty's Principal Secretaries of State, and the Lords Commissioners of the Admiralty, are to give the necessary directions herein as to them may respectively appertain. WM. L. BATHURST.
Baseline (Original)
20 provided that probate of the will, or letters of admi- ministration to the estate, of the party deceased, shall not have been applied for within thirty days by any person lawfully entitled thereto, to administer to such estate, and to reserve to himseif, out of the proceeds of such estate, a commission not exceeding two and a-half per centum on such proceeds. XXXVI. And it is further ordered, that a register Register of British shall be kept by each and every of Her Majesty's subjects to be kept. Consuls, of all British subjects residing within the ports, places, or districts of Japan within his juris- diction; and that every British subject now residing within the dominions of the Tycoon of Japan shall, within a reasonable time after the commencement and taking effect of this Order, to be specified in a notice to be affixed and publicly exhibited in the Consular Office, apply to the Consul of the district to be enrolled in such register; and every British subject who may arrive within the said dominions, save and except any British subject who may be borne on the muster-roll of any British ship or vessel arriving in a port of Japan, shall, within a reasonable time after his arrival, to be specified as aforesaid, apply to the Consul of the district to be enrolled in such register; and any British subject who shall refuse or neglect to make application so to be enrolled, and who shall not be able to excuse, to the satisfaction of the said Consul, such his refusal or neglect, shall not be entitled to be recognized or protected as a British subject in any difficulties or suits whatsoever in which he may be involved in the dominions of the Tycoon of Japan, within the time during which he shall not have been so enrolled. justices of the peace Acts relating to seamen and mer- XXXVII. And it is further ordered, that the Consuls may exer Consul within his Consular district may exercise cise powers of any of the powers which by any Acts of the Im- for enforcement of perial Parliament, now enacted or hereafter to be enacted, for the regulation of merchant seamen, or for the regulation of the mercantile marine, may be exercised by one or more justices of the peace within Her Majesty's dominions. XXXVIII. And it is further ordered, that nothing in this Order contained shall be taken or construed to preclude a British Consul within the dominions cantile marine. may perform all Consuls in Japan acts which may be British Consuls performed by elsewhere. 1. 82 Limitation of actions and suits. 21 of the Tycoon of Japan from performing any act of administration or jurisdiction, or other act, which British Consuls within other States in amity with Her Majesty are, by law, usage, or sufferance, enabled to perform. XXXIX. And it is further ordered, that any suit or action brought against any person by reason of anything done under the authority and in execution of the power or jurisdiction of Her Majesty, entrusted to him by this Order, or in execution of any of the provisions of this Order, shall be commenced within six calendar months after the fact committed, and not otherwise; and the defendant in every such action or suit shall be entitled to the benefit of the provisions made with respect to defendants in actions or suits in an Act passed in the sixth and seventh years of Her Majesty, entitled "An Act to remove doubts as to the exercise of power and jurisdiction by Her Majesty, within divers countries and places out of Her Majesty's dominions, and to render the same more effectual." And the Right Honourable the Earl of Malmes- bury, and the Right Honourable Sir Edward Bulwer Lytton, Bart., two of Her Majesty's Principal Secretaries of State, and the Lords Commissioners of the Admiralty, are to give the necessary direc- tions herein as to them may respectively appertain. WM. L. BATHURST.
2026-05-18 13:39:28 · Baseline
View content

20

provided that probate of the will, or letters of admi- ministration to the estate, of the party deceased, shall not have been applied for within thirty days by any person lawfully entitled thereto, to administer to such estate, and to reserve to himseif, out of the proceeds of such estate, a commission not exceeding two and a-half per centum on such proceeds.

XXXVI. And it is further ordered, that a register Register of British shall be kept by each and every of Her Majesty's subjects to be kept.

Consuls, of all British subjects residing within the

ports, places, or districts of Japan within his juris- diction; and that every British subject now residing within the dominions of the Tycoon of Japan shall, within a reasonable time after the commencement and taking effect of this Order, to be specified in a notice to be affixed and publicly exhibited in the Consular Office, apply to the Consul of the district to be enrolled in such register; and every British subject who may arrive within the said dominions, save and except any British subject who may be borne on the muster-roll of any British ship or vessel arriving in a port of Japan, shall, within a reasonable time after his arrival, to be specified as aforesaid, apply to the Consul of the district to be enrolled in such register; and any British subject who shall refuse or neglect to make application so to be enrolled, and who shall not be able to excuse, to the satisfaction of the said Consul, such his refusal or neglect, shall not be entitled to be recognized or protected as a British subject in any difficulties or suits whatsoever in which he may be involved in the dominions of the Tycoon of Japan, within the time during which he shall not have been so enrolled.

justices of the peace

Acts relating to seamen and mer-

XXXVII. And it is further ordered, that the Consuls may exer Consul within his Consular district may exercise cise powers of any of the powers which by any Acts of the Im- for enforcement of perial Parliament, now enacted or hereafter to be enacted, for the regulation of merchant seamen, or for the regulation of the mercantile marine, may be exercised by one or more justices of the peace within Her Majesty's dominions.

XXXVIII. And it is further ordered, that nothing in this Order contained shall be taken or construed to preclude a British Consul within the dominions

cantile marine.

may perform all Consuls in Japan acts which may be British Consuls performed by

elsewhere.

1.

82

Limitation of actions and suits.

21

of the Tycoon of Japan from performing any act of administration or jurisdiction, or other act, which British Consuls within other States in amity with Her Majesty are, by law, usage, or sufferance, enabled to perform.

XXXIX. And it is further ordered, that any suit or action brought against any person by reason of anything done under the authority and in execution of the power or jurisdiction of Her Majesty, entrusted to him by this Order, or in execution of any of the provisions of this Order, shall be commenced within six calendar months after the fact committed, and not otherwise; and the defendant in every such action or suit shall be entitled to the benefit of the provisions made with respect to defendants in actions or suits in an Act passed in the sixth and seventh years of Her Majesty, entitled "An Act to remove doubts as to the exercise of power and jurisdiction by Her Majesty, within divers countries and places out of Her Majesty's dominions, and to render the same more effectual."

And the Right Honourable the Earl of Malmes- bury, and the Right Honourable Sir Edward Bulwer Lytton, Bart., two of Her Majesty's Principal Secretaries of State, and the Lords Commissioners of the Admiralty, are to give the necessary direc- tions herein as to them may respectively appertain.

WM. L. BATHURST.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.